<?php

	$french = array(
	
		/**
		 * Menu items and titles
		 */
	
			'blog' => "Blog",
			'blogs' => "Blogs",
			'blog:user' => "Blog de %s'",
			'blog:user:friends' => "Le blog des contacts (following) de %s",
			'blog:your' => "Mon blog",
			'blog:posttitle' => "%s's blog: %s",
			'blog:friends' => "Blogs de mes contacts (following)",
			'blog:yourfriends' => "Les derniers blogs de vos contacts (following)",
			'blog:everyone' => "Tous les blogs",
			'blog:newpost' => "Ajouter un billet",
			'blog:via' => "via le blog",
			'blog:read' => "Lire le blog",
	
			'blog:addpost' => "Ecrire un billet de blog",
			'blog:editpost' => "Editer le billet",
	
			'blog:text' => "Texte",
	
			'blog:strapline' => "%s",
			
			'item:object:blog' => 'Billets',
	
			'blog:never' => 'jamais',
			'blog:preview' => 'Aperçu',
	
			'blog:draft:save' => 'Sauvegarder',
			'blog:draft:saved' => 'Dernière sauvegarde',
			'blog:comments:allow' => 'Autoriser des commentaires',
	
			'blog:preview:description' => 'Ceci est un aperçu non publié.',
			'blog:preview:description:link' => 'Pour continuer, cliquez ici.',
      'blog:enableblog' => 'Activer le blog de la communauté',
	
			
         /**
	     * Blog river
	     **/
	        
	        //generic terms to use
	        'blog:river:created' => "%s a écrit",
	        'blog:river:updated' => "%s a mis à jour",
	        'blog:river:posted' => "%s a publié",
	        
	        //these get inserted into the river links to take the user to the entity
	        'blog:river:create' => "un nouveau billet intitulé",
	        'blog:river:update' => "un billet intitulé",
	        'blog:river:annotate' => "un commentaire sur ce billet",
			'blog:group' => 'Blog de la communauté',
	
		/**
		 * Status messages
		 */
	
			'blog:posted' => "Votre billet a été publié.",
			'blog:deleted' => "Votre billet a été supprimé.",
	
		/**
		 * Error messages
		 */
	
			'blog:error' => 'Echec. Veuillez faire une nouvelle tentative.',
			'blog:save:failure' => "Votre billet n'a pas pu être sauvegardé. Merci de le recommencer.",
			'blog:blank' => "Désolé, vous devez donner un titre et écrire un texte avant de publier.",
			'blog:notfound' => "Désolé, nous n'avons pas pu trouvé ce billet.",
			'blog:notdeleted' => "Désolé nous n'avons pas pu supprimé ce billet. ;",
	
	);
					
	add_translation("fr",$french);

?>